About

사계절과 함께 산다,
안락한 공간

약 5,000평의 광활한 부지에 자리 잡고 있다.
단 14채의 건물만 떨어져 있다.

일본의 전통과 자연의 조화를
소중히 여기는 고급스러운 공간.

역사

반수로란?

1934년 일본 최초로 국립공원으로 지정된 운젠.
풍부한 자연과 유구한 역사가 살아 숨 쉬는 이곳에 여행정 반수루가 탄생했다.

개업은 1992년, 구상부터 준비까지 5년의 시간을 들여 사계절의 아름다움과 안식을 찾는 사람들을 위한 ‘마음의 힐링 공간’으로 지어졌다.

약 5,000평의 넓은 부지에 14채의 별채가 자리한 반수로는 일본의 전통과 자연의 조화를 소중히 여기는 호화로운 공간이다.

수키야 건축과 자연정원의 융합

수키야 건축과 자연정원의 융합

반수로의 건물은 일본 건축의 정수를 모은 다다미집 구조로, 건축가 모리 다쓰오(森辰男)와 정원사 마키이 사다이지(牧井貞二)가 설계했다. 모리 씨는 자연과 하나가 되는 경관을 추구해 국도변에는 박 모양의 ‘태閤담장(太閤塀)’을 설치했다. 또한, 마키이 씨는 자연을 존중하는 정원을 조성해 적송과 운젠 철쭉 등이 계절마다 다른 표정을 보여주며 방문객들에게 힐링을 선사한다.

반수로의 이름에 담긴
‘마음의 평화’

‘반수노’라는 이름은 중국의 정치가 위우언(于右任)의 한시(漢詩)에서 따온 것이다.
말 그대로 ‘물을 반반씩 나눈다’는 뜻이지만,
반수로에서는 ‘마음의 안식처’로 인식하고 있습니다.

일상의 번잡함에서 벗어나 고요함과 조화 속에서 자신과 마주할 수 있는 공간이다.
또한, 다도의 ‘일기일회(一期一会)’ 정신을 소중히 여기며, 방문할 때마다 새로운 발견과
편안한 환대를 경험할 수 있도록 노력하고 있습니다.

장인의 기술과 가구로
장식된 공간

여정 반수루의 각 객실은 각기 다른 개성으로 꾸며져 있다.
교토 궁중 목수의 솜씨가 빛나는 다다미방, 요게츠메이의 수묵화, 동자승의 석조 조각,
우물과 징검다리가 정겨운 일본의 정취를 자아내는 현관.

각 방마다 비슷하면서도 다른 가구가 배치되어 있다,
방 하나하나에 자연스럽게 배치되어 있다.

자연과 하나 되는 정원

마키이 사다지가 만든 정원은 돌과 나무 하나하나에 정성을 쏟은 흔적이 역력하다.
동문 앞에 놓인 주문 제작 석교에는 문구가 새겨져 있다,
등롱 모양으로 되어 있어 운치와 멋을 느낄 수 있다.

또한, 객실로 가는 길에는 동자승 작가 쿠니히로 히데호네가 조각한 돌기둥이 서 있다,
방문하는 사람들을 따뜻하게 맞이합니다.